競逐國西冠軍　響尾蛇再補進Marte - 棒球新聞

作者：曹玉烱 ‧ 2020年01月28日 10:01


過去8年只有1次打進季後賽的響尾蛇這個冬天補強動作相當積極，為的就是衝擊道奇
國聯西區冠軍的寶座，今天（28日）他們再與海盜完成明星外野手Starling Marte的
交易。

為了得到Marte，響尾蛇送出農場投手新秀Brennan Malone、游擊新秀Liover Peguero
,還有25萬美元的國際球員簽約金；響尾蛇除得到Marte外還有150萬美元現金。

響尾蛇季後就展現補強中外野手的強烈企圖心，他們曾與秋山翔吾會面，但最終被紅
人捷足先登；而約莫10天前又重新與海盜談原本冬季會議破局的Marte交易案。

響尾蛇總經理Mike Hazen表示：「我們認為他是很棒的棒球員，他有長打、有打擊率
，他是很傑出的運動員，外野守備也很好，當然也包括中外野。」

2019年Marte出賽132場繳出2成95打擊率、23轟、82打點、25盜、OPS值0.845的成績，
其中得分（97）、全壘打、打點、OPS都寫下個人單季新高，而過去8年在海盜的總成
績是2成87打擊率、108轟、420打點、239盜、OPS值0.793。

值得一提的是，Marte今年年薪是1150萬美元，合約還有2021年價值1250萬美元的選擇
權，買斷金為100萬美元。

至此，響尾蛇補進Madison Bumgarner、Kole Calhoun、Junior Guerra、Hector Rondon
、tephen Vogt、Alex Avila等好手，準備2020年大展身手威脅道奇的霸業。

談到來到響尾蛇，Marte回應：「我現在感覺非常好，尤其是因為不知道會去哪裡的不
確定性現在終於畫下句點，我很高興來到響尾蛇，我準備好重新出發了。」



http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=32027&c=1&kind1=5

--